Meet Our Faculty

Liliana Rivas
Mrs. Liliana Rivas, Spanish

Spanish Program

Mrs. Liliana Rivas playing her guitar during a Spanish lessonSaint Paschal Baylon School is very proud to provide a school wide Spanish program in all grades K-8. We recognize that learning Spanish is more than combining words and grammar, rather language is interactive and always involves the transmission of a message. With this in mind, our program is intended to introduce the students to the use and "flavor" of the Spanish language and culture in America.

In the Elementary grades, our program includes conversational Spanish as well as reading, listening, and writing. The students identify words and are able to use them in basic dialogues. Greetings, colors, numbers; the ability to talk about likes and dislikes, foods, school supplies, formal introductions; telling time and the date; descriptions; and asking for directions are some examples of the content for grades K-5. Music, songs from Spanish-speaking countries, and prayers are also an important part of learning Spanish at St. Paschal Baylon School.

Mrs. Liliana Rivas teaching a kindergarten Spanish lessonThe Spanish program in Jr. High grades 6-8 is part of the students' formal academic curriculum. It is based on the books ¡Dime Algo! and ¡Dime Más!, and the students receive Spanish grades on their report cards each trimester. They experience a formal introduction to the Spanish language, that provides many examples of real-life language in real-life contexts. The students are encouraged to take risks and express themselves in word and phrases, through a series of practice exercises. For the eighth grade class we also include the progam Paso a Paso, which is used as a textbook for Spanish in many local High Schools.

So, next time you visit our school, remember to say: Buenos dias, and you will receive a lot of sonrisas back in return.

Nuestra escuela está muy orgullosa de contar con un programa de Español para todos los grados desde K hasta 8°. Nosotros reconocemos que aprender Español es más que combinar palabras y gramatica, ya que el lenguaje es interactivo y siempre involucra la transmisión de un mensaje. Con esto en mente, nuestro programa esta diseñado para introducir a los alumnos en el uso y el sabor del idioma y de la cultura en Español en los Estados Unidos.

En los grados de educación básica, el programa incluye español conversacional asi como lectura, lenguaje oral y escritura. Los estudiantes identifican las palabras y son capaces de usarlas en diálogos basicos. Saludos, colores, números, me gusta y no me gusta, comidas, útiles escolares, presentaciones formales, el diá y la hora, descripciones, dar y preguntar direcciones son unos ejemplos de los contenidos en los grados de K a 5°. La música y las oraciones son también una parte importante al aprender Español en San Pascual.

Spanish lessonEl programa de Español en los grados de secundaria es parte de curriculum. Esta basado en los libros "¡Dime algo!" y "¡Dime más!" Estos son un introducción formal a la lengua que provee de muchos ejemplos de diálogos de la vida real en contextos de la vida real. Los estudiantes son motivados a que se arriesgen a expresarse ellos mismos con palabras y frases a través de una serie de ejercicios parácticos. Para el octavo grado tambien incluimos el programa "Paso a Paso" que es uno de los libros más populares para la clase de Español en la escuela media superior.

Así que, la próxima vez que visites nuestra escuela, recuerda decir: ¡Buenos d ías! Y a cambio tendrás muchas sonrisas.